Produits - Armart édition https://armartedition.com/boutique Tue, 23 Jun 2026 11:31:59 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 https://i0.wp.com/armartedition.com/wp-content/uploads/2025/11/cropped-1714731155524-scaled-1.png?fit=32%2C32&ssl=1 Produits - Armart édition https://armartedition.com/boutique 32 32 232354252 shopengine_activated_templates a:1:{s:6:"single";a:1:{s:4:"lang";a:1:{s:2:"en";a:1:{i:1;a:3:{s:11:"template_id";i:292;s:6:"status";b:0;s:11:"category_id";i:0;}}}}} Pack Famille https://armartedition.com/produit/pack-famille%f0%9f%8e%84 https://armartedition.com/produit/pack-famille%f0%9f%8e%84#respond Tue, 02 Dec 2025 16:10:31 +0000 https://armartedition.com/?post_type=product&p=1628 🎁 Le cadeau parfait pour les familles !
Choisissez la langue de chaque livre et le type de stylo pour chaque enfant.
✍️ 2 marque-pages dédicacés.

L’article Pack Famille est apparu en premier sur Armart édition.

]]> Offrez un voyage musical et culturel à vos enfants avec le Pack Famille Komitas ✨

Ce pack contient :
✔ 2 livres sonores Sur les pas de Komitas — choix indépendant de la langue : Français / Arménien Oriental / Arménien Occidental,
✔ 2 stylos illustrés — choix indépendant : Fille / Garçon,
✔ 2 marque-pages dédicacés ✍🎁
✔ Emballage cadeau inclus.

💡 Parfait pour partager l’univers de Komitas et la musique arménienne avec toute la famille.

L’article Pack Famille est apparu en premier sur Armart édition.

]]> https://armartedition.com/produit/pack-famille%f0%9f%8e%84/feed 0 1628 Pack Hommage à Komitas 🎼 https://armartedition.com/produit/pack-hommage-a-komitas-%f0%9f%8e%bc%e2%9c%a8 https://armartedition.com/produit/pack-hommage-a-komitas-%f0%9f%8e%bc%e2%9c%a8#respond Tue, 02 Dec 2025 15:41:19 +0000 https://armartedition.com/?post_type=product&p=1563 Le pack 100% dédié à Komitas
✍️ Marque-page dédicacé 
⚠️ Edition limitée : seulement quelques exemplaires disponibles

L’article Pack Hommage à Komitas 🎼 est apparu en premier sur Armart édition.

]]> Un coffret exceptionnel pour célébrer Komitas et transmettre son héritage musical aux enfants et aux familles 🎹

Ce pack contient :
✔ 1 livre sonore Sur les pas de Komitas — version au choix : Français / Arménien Oriental / Arménien Occidental,
✔ 1 stylo illustré — choix : Fille / Garçon / Neutre,
✔ 1 album audio Komitas, Intégrale pour Piano,
✔ 1 marque-page dédicacé ✍

💡 Parfait pour les passionnés et les familles qui souhaitent offrir un cadeau culturel complet et rare.

L’article Pack Hommage à Komitas 🎼 est apparu en premier sur Armart édition.

]]> https://armartedition.com/produit/pack-hommage-a-komitas-%f0%9f%8e%bc%e2%9c%a8/feed 0 1563 Pack Musique d’Arménie 🎶 https://armartedition.com/produit/pack-musique-darmenie-%f0%9f%8e%b6 https://armartedition.com/produit/pack-musique-darmenie-%f0%9f%8e%b6#respond Tue, 02 Dec 2025 15:32:23 +0000 https://armartedition.com/?post_type=product&p=1555 Une immersion dans les trésors musicaux arméniens.
✍️ Marque-page dédicacé offert !

L’article Pack Musique d’Arménie 🎶 est apparu en premier sur Armart édition.

]]> Découvrez la richesse de la musique arménienne avec ce pack unique ✨

Il contient :
✔ 1 livre sonore Sur les pas de Komitas — version au choix : Français / Arménien Oriental / Arménien Occidental,
✔ 1 album audio « Le Piano au Cœur de l’Arménie,
✔ 1 marque-page dédicacé.

💡 Ce pack permet aux enfants de découvrir le personnage de Komitas tout en explorant la musique traditionnelle arménienne.
Parfait comme cadeau culturel et éducatif pour Noël !

L’article Pack Musique d’Arménie 🎶 est apparu en premier sur Armart édition.

]]> https://armartedition.com/produit/pack-musique-darmenie-%f0%9f%8e%b6/feed 0 1555 Pack Découverte Komitas https://armartedition.com/produit/pack-decouverte-komitas-%f0%9f%8e%81 https://armartedition.com/produit/pack-decouverte-komitas-%f0%9f%8e%81#respond Tue, 02 Dec 2025 15:19:02 +0000 https://armartedition.com/?post_type=product&p=1543 Le cadeau idéal pour initier les enfants à l’univers de Komitas.
✍️ Marque-page dédicacé!

L’article Pack Découverte Komitas est apparu en premier sur Armart édition.

]]>

Offrez un premier voyage au cœur de la culture arménienne avec ce pack spécial.
Il contient :

✔ 1 livre sonore Sur les pas de Komitas — version au choix (Fr / Arm. oriental / Arm. occidental),
✔ 1 stylo illustré — modèle au choix (fille / garçon / neutre),
✔ 1 marque-page dédicacé ✍.

💝 Parfait pour un cadeau culturel et original

L’article Pack Découverte Komitas est apparu en premier sur Armart édition.

]]> https://armartedition.com/produit/pack-decouverte-komitas-%f0%9f%8e%81/feed 0 1543 Stylo-bille « Kanon Players » https://armartedition.com/produit/stylo-bille-kanon-players https://armartedition.com/produit/stylo-bille-kanon-players#respond Thu, 26 Jun 2025 21:28:35 +0000 https://armartedition.com/?post_type=product&p=1409 Stylo plastique fille, illustré aux couleurs de l'Arménie, inspiré du livre Sur les pas de Komitas.

[caption id="attachment_1221" align="alignnone" width="225"]Free Shipment Dès 70€ d'achat vers la France[/caption]

L’article Stylo-bille « Kanon Players » est apparu en premier sur Armart édition.

]]>

Pensé pour les petites artistes en herbe, ce stylo coloré s’inspire du livre Sur les pas de Komitas.


Deux fillettes jouent du kanon, un instrument traditionnel arménien, dans une scène illustrée avec tendresse par Valérie Barbier.

💫 Entre rêve, tradition et créativité, ce stylo deviendra un compagnon précieux pour écrire et apprendre chaque jour.Un joli cadeau à glisser dans la trousse pour bien commencer l’année scolaire ✍

Caractéristiques techniques :
• Matériau : plastique
• Encre : noire
• Longueur : 150 mm
• Diamètre : 10 mm
• Poids : 8 g
• Illustration : Valérie Barbier ©

L’article Stylo-bille « Kanon Players » est apparu en premier sur Armart édition.

]]> https://armartedition.com/produit/stylo-bille-kanon-players/feed 0 1409 Stylo-bille « Shevi Player » https://armartedition.com/produit/stylo-bille-shevi-player https://armartedition.com/produit/stylo-bille-shevi-player#respond Thu, 26 Jun 2025 21:06:38 +0000 https://armartedition.com/?post_type=product&p=1394 Stylo plastique garçon, illustré aux couleurs de l'Arménie, inspiré du livre sonore Sur les pas de Komitas.

[caption id="attachment_1221" align="alignnone" width="225"]Free Shipment Dès 70€ d'achat vers la France[/caption]

L’article Stylo-bille « Shevi Player » est apparu en premier sur Armart édition.

]]>

Offrez à votre enfant un stylo pas comme les autres, directement inspiré de l’univers du livre Sur les pas de Komitas.


Sur ce modèle, un petit garçon joue du shevi, la flûte traditionnelle arménienne — une illustration douce et évocatrice signée Valérie Barbier.

🖊 Léger, pratique et coloré, ce stylo ravira les jeunes musiciens, rêveurs ou passionnés de culture.
À glisser dans la trousse dès la rentrée, pour écrire, apprendre… ou s’évader 🎶

Caractéristiques techniques :
• Matériau : plastique
• Encre : noire
• Longueur : 150 mm
• Diamètre : 10 mm
• Poids : 8 g
• Illustration : Valérie Barbier ©

L’article Stylo-bille « Shevi Player » est apparu en premier sur Armart édition.

]]> https://armartedition.com/produit/stylo-bille-shevi-player/feed 0 1394 Komitas, Intégrale pour Piano https://armartedition.com/produit/komitas-integrale-pour-piano https://armartedition.com/produit/komitas-integrale-pour-piano#respond Tue, 07 May 2024 22:15:28 +0000 https://armartedition.com/?post_type=product&p=479 Première intégrale regroupant en exclusivité l'œuvre complète pour piano de Komitas interprété par le pianiste Godefroi Bernier.

[caption id="attachment_1221" align="alignnone" width="225"]Free Shipment Dès 70€ d'achat vers la France[/caption]

L’article Komitas, Intégrale pour Piano est apparu en premier sur Armart édition.

]]>

 

 

Un album consacré entièrement à Komitas, figure symbolique de l’Arménie.

Découvrez en exclusivité la créativité ingénieuse et révolutionnaire de ce compositeur qui fait l’objet du premier livre sonore d’Armart édition.

Godefroi Bernier, pianiste et coauteur de l’ouvrage jeunesse « Sur les Pas de Komitas« , nous présente en exclusivité mondiale des pièces jamais enregistrées auparavant, contrastant avec le travail ultérieur centré sur l’aspect folklorique et national.

« Avec Komitas, nous redécouvrons cet instrument qu’est le piano. Si Komitas s’est essayé aux règles de composition occidentale durant sa jeunesse, il a ensuite réinventé l’écriture et la technique pour piano, créant un univers spirituel puissant, amenant au travers de chaque touches une couleur, une articulation différente; transformant les sons en chant, en danse, et en prière; amenant à l’auditeur l’identité de tout un peuple ».

L’album enregistré en 2022 à fait l’objet de plusieurs représentations en France et en Arménie.

Le disque est composé de trois volets, richement illustrés par l’auteur lui-même et reprenant des scènes de la vie arménienne.

L’article Komitas, Intégrale pour Piano est apparu en premier sur Armart édition.

]]> https://armartedition.com/produit/komitas-integrale-pour-piano/feed 0 479 Le Piano au Cœur de l’Arménie https://armartedition.com/produit/le-piano-au-coeur-de-larmenie https://armartedition.com/produit/le-piano-au-coeur-de-larmenie#respond Tue, 07 May 2024 14:31:56 +0000 https://armartedition.com/?post_type=product&p=457 Partez à la découverte de la musique arménienne sous les doigts de Godefroi Bernier interprétant les plus belles pages du répertoire pianistique arménien.

[caption id="attachment_1221" align="alignnone" width="225"]Free Shipment Dès 70€ d'achat vers la France[/caption]

L’article Le Piano au Cœur de l’Arménie est apparu en premier sur Armart édition.

]]>

 

 

Retrouvez Godefroi Bernier, pianiste et coauteur du livre sonore « Sur les Pas de Komitas« , édité par Armart édition.

Fermez les yeux et partez à la découverte de l’Arménie orientale à travers six compositeurs. Musique à la fois folklorique et impressionniste, offrant à l’auditeur des couleurs incroyables, le plongeant dans un univers ou l’on peut même en deviner les parfums et saveurs.

Un disque en deux volets et au design épuré, reprenant soigneusement les motifs présents sur les Khachkars, (pierre à croix) et semblable à de la dentelle.

Compositeurs : Komitas Vardapet, Arno Babadjanian Eduard Baghdasarian, Alan Hovhaness, Georgy Sarajyan, Eduard Abramian.

L’article Le Piano au Cœur de l’Arménie est apparu en premier sur Armart édition.

]]> https://armartedition.com/produit/le-piano-au-coeur-de-larmenie/feed 0 457 Stylo-bille « Komitas » https://armartedition.com/produit/stylo-bille-komitas https://armartedition.com/produit/stylo-bille-komitas#respond Thu, 02 May 2024 11:21:06 +0000 https://armartedition.com/?post_type=product&p=284 Stylo plastique blanc et rouge Armart édition à encre noire.

[caption id="attachment_1221" align="alignnone" width="225"]Free Shipment Dès 70€ d'achat vers la France[/caption]

L’article Stylo-bille « Komitas » est apparu en premier sur Armart édition.

]]>

Laissez-vous séduire par ce stylo illustré, un objet élégant à l’image du tout premier ouvrage d’Armart Édition.


À la fois pratique et raffiné, il vous accompagne au quotidien, tout en gardant à portée de main l’univers poétique de Komitas.

Illustré par Valérie Barbier, ce stylo combine design exclusif, confort d’écriture et finitions chromées brillantes qui ajoutent une touche d’élégance.

✒ Un petit accessoire à offrir ou à s’offrir — pour écrire, rêver, créer.

Caractéristiques techniques :
• Matériau : plastique
• Encre : noire
• Longueur : 150 mm
• Diamètre : 10 mm
• Poids : 8 g
• Illustration : Valérie Barbier ©

L’article Stylo-bille « Komitas » est apparu en premier sur Armart édition.

]]> https://armartedition.com/produit/stylo-bille-komitas/feed 0 284 Sur Les Pas De Komitas https://armartedition.com/produit/sur-les-pas-de-komitas https://armartedition.com/produit/sur-les-pas-de-komitas#comments Thu, 02 May 2024 11:03:22 +0000 https://armartedition.com/?post_type=product&p=281 Livre sonore jeunesse à partir de 3 ans, comprenant 12 pages et 6 boutons sonores.

[caption id="attachment_1221" align="alignnone" width="171"]Free Shipment Dès 70€ d'achat vers la France[/caption]

L’article Sur Les Pas De Komitas est apparu en premier sur Armart édition.

]]>

Le premier livre d'une grande collection

Ce livre jeunesse unique en son genre propose un « voyage visuel et sonore » pour éveiller la curiosité des jeunes lecteurs. Conçu pour captiver et enrichir, il invite les enfants à découvrir l’univers de Komitas à travers une expérience immersive.

Composé de douze pages illustrées et de six boutons sonores, cet ouvrage exceptionnel est fabriqué avec des matériaux de haute qualité :

  • Papier laminé mat 350 g, offrant un toucher doux et une grande résistance,
  • Volume modéré à deux niveaux pour préserver l’audition de votre enfant,
  • Batterie non amovible, garantissant une sécurité optimale,
  • Coins arrondis pour éviter tout risque de blessure.

Ce livre est une belle invitation à la découverte, alliant qualité, sécurité et plaisir sensoriel.

Sur chaque page, l’enfant explore les illustrations à la recherche d’un bouton qui déclenchera un son ou une musique. Une expérience sensorielle et ludique, qui mêle apprentissage et émerveillement.
 
C’est un voyage poétique dans la vie de Komitas, musicologue, compositeur et prêtre arménien.

Le jeune lecteur le suit depuis les cloches d’Etchmiadzine, entouré de ses amis, jusqu’à Paris où il aura la chance d’entendre la véritable voix de Komitas, captée en 1912…

Un souffle venu du passé, pour toucher le cœur d’aujourd’hui.

Les auteurs Godefroi Bernier et Mari Poshotyan ont fait le choix d’une édition trilingue – français, arménien oriental et arménien occidental – afin de valoriser la richesse linguistique et culturelle de l’Arménie dès le plus jeune âge.

Les illustrations douces et colorées de Valérie Barbier accompagnent avec sensibilité cette exploration sonore, créant un univers visuel propice à l’éveil artistique et culturel des enfants.

Le projet bénéficie de la participation de musicien·ne·s reconnu·e·s : Hasmik Harutyunyan (sring), Mariam Kanayan (chant), Godefroi Bernier (piano), Tsovinar Hovhanissyan et Shushanik Saghatelyan (kanon).

Cet ouvrage interactif s’inscrit à la croisée de l’édition jeunesse, de l’éducation musicale et de la valorisation du patrimoine immatériel arménien.

L’article Sur Les Pas De Komitas est apparu en premier sur Armart édition.

]]> https://armartedition.com/produit/sur-les-pas-de-komitas/feed 7 281